Subtractive Opacity

Sphere on the right uses subtractive opacity.

Subtractive opacity darkens colors behind the material by subtracting the material's colors from the background colors.

If you simply want to reduce the apparent opacity of a material, while maintaining the color values of its diffuse (or mapped) properties, use subtractive opacity.